Eastside Memorial ECHS e International HS en el campus original de LC Anderson: Actualización de modernización de abril de 2021

Para Español vea abajo

¡Manos arriba, Comunidad Panther! A medida que nos acercamos a la finalización de la instalación modernizada que prestará servicios tanto a la preparatoria Eastside Memorial Early College como a la preparatoria internacional en el campus Original LC Anderson, nos gustaría ofrecer una actualización sobre el campus modernizado.

Como parte del Programa de Bonos de 2017, la construcción comenzó en enero de 2019 y está en camino de una apertura en el verano de 2021.

Caminata de bienestar

Estamos emocionados de que la caminata de bienestar esté en marcha y se espera que esté completa este verano. Este camino zigzagueará a través de la colina cerca de Webberville Road y conectará la escuela con el campus Eastview del Austin Community College al otro lado de la calle. ACC se asociará con Eastside Memorial ECHS para ofrecer a los estudiantes la oportunidad de seguir una educación superior con programas universitarios tempranos. La caminata de bienestar contará con dos estaciones de salud y bienestar, mejorando un espacio que había sido utilizado por la comunidad para entrenamientos antes de que comenzara la construcción. La excavación de tierra está completa y el equipo del proyecto ha comenzado a trabajar en los muros de contención.

Instalación mural

Para contar la historia de Eastside Memorial y International High School, los estudiantes están colaborando con el artista Mike Johnson para crear un mural, que se instalará en el tercer nivel. Mike Johnston es un artista callejero local que crea mensajes llenos de alegría para las comunidades. Conocido por sus retratos brillantes e ilustrativos, Eastside Memorial está emocionado de trabajar junto a Mike para crear un mural único que une al cuerpo estudiantil y la comunidad. Estamos emocionados de revelar el diseño durante las próximas semanas. Visita Sitio web de Mike para aprender más sobre él y su trabajo. 

Nomenclatura de instalaciones

La nueva instalación modernizada está experimentando una actualización de nombre como parte del Programa de Bonos 2017. El Consejo Asesor del Campus de Eastside Memorial ECHS ha propuesto “Escuela Preparatoria Eastside Early College” para el nombre de la instalación en el Campus LC Anderson en 900 Thompson Street.

Los representantes de ex alumnos de LC Anderson continuarán trabajando con el AISD y los arquitectos para garantizar que el nombre del campus se muestre de manera prominente en los letreros de la marquesina en todas las instalaciones, cuando corresponda, en los listados oficiales y públicos y en el sitio web de Austin ISD. Esto es además de agregar los colores originales de la escuela secundaria, negro y dorado, y la mascota de la chaqueta amarilla cuando corresponda.

Los exalumnos también esperan brindar un componente educativo que resalte el valor del nombre del campus y su historia para la comunidad. Los ex alumnos se comprometen a seguir asociándose con AISD y Eastside en la educación de una nueva generación de residentes de Austin que formarán parte del orgullo y la promesa de East Austin. 

La actualización de nombres se discutirá en la próxima sesión de información de la Junta de Fideicomisarios a las 5:30 pm el jueves 8 de abril. Visite AustinISD.org para aprender a ver la reunión pública. 

Manténgase involucrado

Manténgase actualizado sobre este proyecto de modernización registrándose en nuestra lista de correo para recibir actualizaciones antes de la gran inauguración este otoño en AISDFuture.com/schools/eastside-memorial-echs.

Si tiene alguna pregunta sobre el Programa 2017 Bond, comuníquese con el equipo de comunicaciones de bonos de 512-414-9595 o future@austinisd.org.


Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Eastside Memorial y Escuela Preparatoria Internacional en el plantel de la LC Anderson original: Últimas noticias para la comunidad para abril de 2021

¡Comunidad Panther, levanten las garras! A medida que nos aproximamos a la conclusión de la modernización de las instalaciones que servirán tanto para la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Eastside Memorial, como para la Escuela Preparatoria Internacional en el plantel de la LC Anderson original, nos gustaría proporcionarles la información más actualizada sobre el plantel modernizado. 

Como parte del programa del bono de 2017, la construcción comenzó en enero de 2019 y va de acuerdo con lo planeado para su inauguración en el verano de 2021.

Paseo de bienestar

Estamos emocionados porque el paseo del bienestar está en marcha y se espera que se complete este verano. Este camino hará zigzag a través de la colina cercana a Webberville Road y conectará la escuela con el campus Eastview del Austin Community College (ACC, por sus siglas en inglés) al cruzar la calle. El ACC se asociará con la Preparatoria Eastside Memorial para ofrecerles a los estudiantes la oportunidad de seguir con su educación superior en los programas de universidad temprana. El paseo del bienestar tendrá dos estaciones de salud y bienestar, mejorando un espacio que la comunidad había estado usando para hacer ejercicio antes de iniciar la construcción. Ya se terminó con la excavación y el equipo del proyecto ya comenzó a trabajar en los muros de contención. 

Instalación del mural                                                                                                           

Para contar la historia de las preparatorias Eastside Memorial e Internacional, los estudiantes están colaborando con el artista Mike Johnson para crear un mural, que será instalado en el tercer nivel. Mike Johnson es un artista local que crea mensajes llenos de alegría para las comunidades. Conocido por sus retratos brillantes e ilustrativos, en Eastside Memorial estamos emocionados porque trabajaremos al lado de Mike para crear un mural único que une al cuerpo estudiantil ya la comunidad. Nos emociona revelar el diseño durante las siguientes semanas. Visiten el sitio web de Mike para aprender más sobre él y su trabajo.

Nombramiento de las instalaciones    

Las nuevas instalaciones modernizadas están en el proceso de actualización del nombre como parte del programa del bono de 2017. El Consejo Consultivo Escolar de la Escuela Preparatoria de la Universidad Temprana Eastside Memorial propuso el nombre “Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Eastside” para las instalaciones del plantel LC Anderson ubicado en 900 Thompson Street.

La Asociación Nacional de exalumnos de la LC Anderson original apoya el nombre propuesto para las nuevas instalaciones modernizadas. Mientras que el nombre de la escuela en esta ubicación histórica sería Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Eastside, el plantel o lo que se puede hacer referencia como el “sitio”, continuará siendo identificado como LC Anderson.

Los representantes de los exalumnos de LC Anderson continuarán trabajando con el AISD y los arquitectos para garantizar que se muestre de manera prominente el nombre del plantel en el anuncio del letrero electrónico y por todas las instalaciones donde sea apropiado, en listas públicas y oficiales y en el sitio web del Austin ISD. Además de agregar los colores originales de la preparatoria negro y dorado y la mascota Yellow Jacket donde sea pertinente.

Los exalumnos también desean proporcionar un componente educativo que realce el valor del nombre del plantel y su historia a la comunidad. Los exalumnos se comprometen a continuar colaborando con Eastside y el AISD en la educación de una nueva generación de austinitas que formarán parte del orgullo y la promesa del este de Austin.

La actualización del nombre se discutirá en la siguiente sesión informativa de la mesa directiva a las 5:30 pm el jueves 8 de abril. Visiten AustinISD.org para que sepan cómo ver la junta pública. 

Sigan participando

Manténganse informados sobre este proyecto de modernización registrándose en nuestra lista de distribución para recibir las novedades antes de la gran inauguración este otoño: AISDFuture.com/schools/eastside-memorial-echs.

Si tienen preguntas acerca del programa del bono de 2017, por favor, comuníquense con el equipo de comunicaciones del bono al 512-414-9595 o future@austinisd.org.